自分のメルマガ・ブログを読んでビックリしてしまいました…汗
前回書いた自分のメルマガとブログを数日後に開いて読み返しました。
ビックリしてしまいました…
なんとヘタクソな文章なんでしょう 笑
読んでいて自分でも「わかりにくい～ 何言いたいの、あんた？」と 笑
載せる前にちゃんと下書きを読んだのですけどね？！
（ブログは一応書きなおしました。メルマガは一度送ると修正不可能.. 汗）
私は子供の頃から文章を作るの苦手でした ^^;
言いたいことのはガンガン頭に浮かぶのですが、手が追いつかない。
それを必死になって追いかけながら書いていくのですけど。
読み返してみると、意味が良く分からないような
とんでもない文章になっていたりすることが本当に多かったです。
書くより、喋る方が断然好きでした。
だからかな、オーストラリアへ来て通訳の仕事をしようと決めるとき、
翻訳者と通訳者ってチョイスがあったのですけど、
迷わず通訳者 笑
翻訳者にはあまり興味がありませんでした。
想像してワクワクするのは通訳の方だったから選んだんですけど
昔から書くの苦手だった、その時の感覚が潜在意識の中には
ちゃんと入っていたのですね。
だから翻訳ってチョイスは迷わず無し。
とはいえ、
私の想いや幸せに生きるお話をみなさんとシェアしていきたい、という想いがある。
それにはメルマガやブログという媒体ってとても役立ちますよね。
それを使う事で、私のシェアをさせていただくことで、
１人でも多くの方がもっとHAPPYになるお手伝いとなるなら
書くってチョイスは捨てません～
（動画でのシェアも続けていきます(^^)）
書くのは私にとって修行かも知れないですけどね。
でも書くこともずっとやっていけば、きっと上達するでしょう 笑
これからもメルマガやブログを書いていきますので、
どうか温かい目で見守っていてください(*^_^*)
きっとゆっくりでも上達していくと思います。
文章が？？なときは、どうか優しく突っ込んでいただけると嬉しいです(^^)
■□━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【11月、日本へいきます】
今回は大阪で11/23にワークショップをやろうと計画中です(^^)
詳細決まり次第シェアさせてくださいね
ご縁のある方、お会いできるのを心から楽しみにしております
＊東京・横浜・大阪での個人セッションもさせて頂きます(^^)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━□■
**********
ご感想お待ちしています(^^)
こちらのメールアドレスへ
info@mayumi-kelly.net
**********
もう受け取っていただけましたか？ ただいまプレゼント中！【セルフスピリチュアルヒーリング動画講座】
人生・夫婦関係・お金に悩むのはもうおしまい！
日本人、外国人に関わらず、こぞって実践し効果を体験したスピリチュアルワークを1日3分簡単ワークにしてプレゼントいたします。
もう受け取って頂けましたか？ まだの方は こちら からどうぞ。